Traduire cette page en français

Schweiz, 20. Februar 1994 : Weiterführung der Nationalstrassenabgabe

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Weiterführung der Nationalstrassenabgabe
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Obligatorisches Referendum → durch Parlament → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema)
Ergebnis angenommen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen), Ständemehr (Kantonsmehr)
Stimmberechtigte 4'563'421
┗━ Davon im Ausland 47'695
Stimmbeteiligung 1'863'398 40,83%
Stimmen ausser Betracht 23'912
┗━ Leere Stimmen 21'337
┗━ Ungültige Stimmen 2'575
Gültige (= massgebende) Stimmen 1'839'486auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 1'259'609 68,48%
┗━ Nein-Stimmen 579'877 31,52%
Stände (Kantone) 20 6/2 (= 23,0)
┗━ Annehmende Stände 18 6/2 (= 21,0)
┗━ Verwerfende Stände 2
Bemerkungen Titel: Bundesbeschluss über die Weiterführung der Nationalstrassenabgabe
Geänderte Artikel: Änderung von Art. 36quinquies BV und von Art. 18 Abs. 3 ÜBest. BV
Ergebnis: Die Vorlage wurde angenommen

Verlauf:
: Botschaft des Bundesrats (BBl 1992 II 729)
: Beschluss des Parlaments (BBl 1993 II 892)
: Inkrafttreten (AS 1994 1097)

Kantonsergebnisse

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-              Volk                         Stände
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja  in %     Nein  in %      Ja   Nein
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ZH    769530   8130  345499 44,90    4514     32  340953  259700 76,17    81253 23,83       1       
BE    676059   5636  276906 40,96    1722    333  274851  203778 74,14    71073 25,86       1       
LU    226135   1772   98579 43,59    1677     35   96867   66909 69,07    29958 30,93       1       
UR     25347    143   14881 58,71     238     20   14623   10438 71,38     4185 28,62       1       
SZ     77753    489   33737 43,39     408     23   33306   18969 56,95    14337 43,05       1       
OW     20946    175    8901 42,49      96     17    8788    5268 59,95     3520 40,05     1/2       
NW     25132    136   12102 48,15     145     41   11916    8427 70,72     3489 29,28     1/2       
GL     24778    283   10328 41,68      71      3   10254    7160 69,83     3094 30,17       1       
ZG     58899    450   29243 49,65     329     13   28901   20621 71,35     8280 28,65       1       
FR    148708   1203   48716 32,76     426     19   48271   24892 51,57    23379 48,43       1       
SO    161862    927   77706 48,01     582    947   76177   49833 65,42    26344 34,58       1       
BS    131368   2754   58355 44,42     368     17   57970   47372 81,72    10598 18,28     1/2       
BL    172048   1230   75114 43,66     379    166   74569   56506 75,78    18063 24,22     1/2       
SH     48706    560   33182 68,13    1659      6   31517   21906 69,51     9611 30,49       1       
AR     35438    427   18120 51,13     109      9   18002   12682 70,45     5320 29,55     1/2       
AI      9833    120    3949 40,16      43      1    3905    2671 68,40     1234 31,60     1/2       
SG    279691   2654  120634 43,13     515     59  120060   84768 70,60    35292 29,40       1       
GR    123794   1124   50503 40,80     817     63   49623   38665 77,92    10958 22,08       1       
AG    338432   2482  136354 40,29     749    164  135441   87849 64,86    47592 35,14       1       
TG    135851   1064   63683 46,88     697    101   62885   43599 69,33    19286 30,67       1       
TI    186571   3451   71105 38,11    2022    131   68952   49099 71,21    19853 28,79       1       
VD    356995   4075  100209 28,07     916    191   99102   46643 47,07    52459 52,93              1
VS    175103   1024   66662 38,07    1029     84   65549   32991 50,33    32558 49,67       1       
NE    103960   1477   32629 31,39     427     13   32189   15414 47,89    16775 52,11              1
GE    203272   5247   63538 31,26    1245     59   62234   36946 59,37    25288 40,63       1       
JU     47210    662   12763 27,03     154     28   12581    6503 51,69     6078 48,31       1       
----------------------------------------------------------------------------------------------------
CH   4563421  47695 1863398 40,83   21337   2575 1839486 1259609 68,48   579877 31,52  18 6/2      2
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung