Irland, 25. November 1992 : Abtreibung nur bei Gefährdung des Lebens der Mutter
Gebiet
Irland
┗━ Stellung
unabhängiger Staat
Datum
Vorlage
Abtreibung nur bei Gefährdung des Lebens der Mutter
┗━ Fragemuster
Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage
Obligatorisches Referendum → durch Parlament → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema)
Ergebnis
verworfen
┗━ Mehrheiten
gültige Stimmen
Stimmberechtigte
2'542'841
Stimmbeteiligung
1'733'309
68,16%
Stimmen ausser Betracht
81'835
Gültige (= massgebende) Stimmen
1'651'474
auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen
572'177
34,65%
┗━ Nein-Stimmen
1'079'297
65,35%
Bemerkungen
Obligatorisches Verfassungsreferendum nach Art. 46 und 47 der Verfassung.
Die Verfassung hätte so geändert werden sollen, dass eine Abtreibung
bei Gefährdung des Lebens der Mutter möglich gewesen wäre;
allerdings unter Auschluss des Risikos auf Selbstschädigung.
Anlass war der "Fall X" von 1992.
Zusammen mit den Parlamentswahlen abgehalten; die Urnen sind von bis geöffnet.
Weisser Stimmzettel.
Art. 40 Abs. 3 Ziffer 3 (neu):
"It shall be unlawful to terminate the life of an unborn unless such termination
is necessary to save the life, as distinct from the health, of the mother where
there is an illness or disorder of the mother giving rise to a real and
substantial risk to her life, not being a risk of self-destruction."
