Irland, 19. Oktober 2002 : Vertrag von Nizza

Damit der Vertrag von Nizza in Kraft treten kann, müssen ihn alle 15 Staaten der EU ratifizieren. Nur in Irland ist eine Volksabstimmung nötig. Da das Volk ihn 2001 verworfen hat, setzt das Parlament eine neue Abstimmung an. Um den Bedenken wegen der Neutralität Rechnung zu tragen, wird ein weiterer Absatz eingefügt. Damit ist der Vertrag von Nizza von allen 15 EU-Mitgliedsstaaten ratifiziert und kann in Kraft treten.

Abstimmungsfrage:
"Do you approve of the proposal to amend the Constitution contained in the undermentioned Bill?
Twenty - sixth Amendment of the Constitution Bill, 2002."

Art. 29 Abs. 4 Ziffern 7 bis 9 (neu, alte Ziffern 7 und 8 werden 10 und 11):
"7° The State may ratify the Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related Acts signed at Nice on the 26 February, 2001.
8° The State may exercise the options or discretions provided by or under Articles 1.6, 1.9, 1.11, 1.12, 1.13 and 2.1 of the Treaty referred to in subsection 7° but any such exercise shall be subject to the prior approval of both Houses of the Oireachtas.
9° The State shall not adopt a decision taken by the European Council to establish a common defence pursuant to Article 1.2 of the Treaty referred to in subsection 7° of this section where that common defence would include the State."