Translate this page into English

Schweiz, 26. November 2000 : Bundespersonalgesetz

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Bundespersonalgesetz
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Fakultatives Referendum → durch Volk → bindend → Stufe: Gesetz → vollständige Aufhebung
Ergebnis angenommen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen)
Stimmberechtigte 4'680'971
┗━ Davon im Ausland 72'582
Stimmbeteiligung 1'944'222 41,53%
Stimmen ausser Betracht 67'846
┗━ Leere Stimmen 60'698
┗━ Ungültige Stimmen 7'148
Gültige (= massgebende) Stimmen 1'876'376auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 1'253'995 66,83%
┗━ Nein-Stimmen 622'381 33,17%
Bemerkungen Titel: Bundespersonalgesetz (BPG)
Ergebnis: Die Vorlage wurde angenommen

Verlauf:
: Botschaft des Bundesrats (BBl 1999 1597)
: Beschluss des Parlaments (BBl 2000 2208)
: Ablauf der Referendumsfrist
: Referendum eingereicht
: Referendum zustandegekommen (BBl 2000 4638)
: Inkrafttreten (AS 2001 894)

Unterschriften nach Kantonen

        total  ungültig    gültig
---------------------------------
ZH       8270        81      8189
BE      10547        60     10487
LU       1750         8      1742
UR        160         2       158
SZ        266         9       257
OW        125         1       124
NW         91         1        90
GL        115         0       115
ZG        196         3       193
FR       3266        30      3236
SO       1747        41      1706
BS       2385         0      2385
BL       2187         2      2185
SH        656         7       649
AR        346         1       345
AI         51         0        51
SG       2274        22      2252
GR       1641         4      1637
AG       2370        27      2343
TG       1079        37      1042
TI      13186        23     13163
VD      12060       113     11947
VS       3796        13      3783
NE       5354        41      5313
GE       7837        87      7750
JU       3785       152      3633
---------------------------------
CH      85540       765     84775

Kantonsergebnisse

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja   in %    Nein  in %
--------------------------------------------------------------------------------------
ZH    789576  12077  330021 41,80   10358   2536  317127  234621 73,98    82506 26,02 
BE    676546   8604  292380 43,22    8467    206  283707  193905 68,35    89802 31,65 
LU    232583   2330   96394 41,44    2093    523   93778   68711 73,27    25067 26,73 
UR     25550    203    9192 35,98     225    103    8864    5663 63,89     3201 36,11 
SZ     85954    773   36678 42,67     714    988   34976   24486 70,01    10490 29,99 
OW     22304    221    8360 37,48     227     88    8045    5777 71,81     2268 28,19 
NW     27150    231   11480 42,28     361    109   11010    8506 77,26     2504 22,74 
GL     24550    402    9296 37,87     254      6    9036    6471 71,61     2565 28,39 
ZG     65035    736   30180 46,41     667     28   29485   22992 77,98     6493 22,02 
FR    158602   2061   68493 43,19    2191    179   66123   39657 59,97    26466 40,03 
SO    164254   1491   72162 43,93    1171     70   70921   49943 70,42    20978 29,58 
BS    119105   3747   61316 51,48    2201     23   59092   41441 70,13    17651 29,87 
BL    176158   1943   71538 40,61    1864    241   69433   50435 72,64    18998 27,36 
SH     48004    814   29459 61,37    3094      8   26357   18223 69,14     8134 30,86 
AR     35626    582   16063 45,09     303     36   15724   11572 73,59     4152 26,41 
AI     10026    125    3577 35,68      75     10    3492    2578 73,83      914 26,17 
SG    284893   3818  107494 37,73    1682     53  105759   79391 75,07    26368 24,93 
GR    128046   1729   41760 32,61    1097    237   40426   26569 65,72    13857 34,28 
AG    354019   4120  135204 38,19    3609     63  131532   95750 72,80    35782 27,20 
TG    142468   1611   57461 40,33    1952    585   54924   40022 72,87    14902 27,13 
TI    194954   5197   80203 41,14    3208    105   76890   36120 46,98    40770 53,02 
VD    367250   7036  133391 36,32    5100    372  127919   73025 57,09    54894 42,91 
VS    184289   1756   75153 40,78    2690    280   72183   36260 50,23    35923 49,77 
NE    104241   2169   40052 38,42    1861     44   38147   19152 50,21    18995 49,79 
GE    211889   7758   98885 46,67    4016     94   94775   50254 53,02    44521 46,98 
JU     47899   1048   28030 58,52    1218    161   26651   12471 46,79    14180 53,21 
--------------------------------------------------------------------------------------
CH   4680971  72582 1944222 41,53   60698   7148 1876376 1253995 66,83   622381 33,17 
--------------------------------------------------------------------------------------

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung