ballot box
Database and Search Engine for Direct Democracy

Translate this page into English

Schweiz, 22. September 1985 : Zivilgesetzbuch (Wirkungen der Ehe im allgemeinen, Ehegüterrecht und Erbrecht)

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Zivilgesetzbuch (Wirkungen der Ehe im allgemeinen, Ehegüterrecht und Erbrecht)
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Fakultatives Referendum → durch Volk → bindend → Stufe: Gesetz → vollständige Aufhebung
Ergebnis angenommen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen)
Stimmberechtigte 4'160'697
┗━ Davon im Ausland 9'710
Stimmbeteiligung 1'709'875 41,10%
Stimmen ausser Betracht 25'513
┗━ Leere Stimmen 23'290
┗━ Ungültige Stimmen 2'223
Gültige (= massgebende) Stimmen 1'684'362auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 921'743 54,72%
┗━ Nein-Stimmen 762'619 45,28%
Bemerkungen Titel: Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Wirkungen der Ehe im allgemeinen, Ehegüterrecht und Erbrecht), Aenderung vom
Ergebnis: Die Vorlage wurde angenommen

Verlauf:
: Botschaft des Bundesrats (BBl 1979 II 1191)
: Beschluss des Parlaments (BBl 1984 III 19)
: Referendum zustandegekommen (BBl 1985 I 566)
: Inkrafttreten (AS 1986 122)

Unterschriften nach Kantonen 

        total  ungültig    gültig
---------------------------------
ZH      18577       672     17905
BE      20810       549     20261
LU       2090        31      2059
UR        295        28       267
SZ       2485        30      2455
OW        293        20       273
NW        345        17       328
GL        466        26       440
ZG        736        25       711
FR        439        22       417
SO       1548        36      1512
BS       1860         9      1851
BL       2417        42      2375
SH       1458        80      1378
AR       1087        39      1048
AI        227        34       193
SG       5079        82      4997
GR       2354       100      2254
AG       8412       140      8272
TG       3416        84      3332
TI        271         9       262
VD       7246       162      7084
VS       1812       126      1686
NE       1214        33      1181
GE       1067        99       968
JU        374        18       356
---------------------------------
CH      86378      2513     83865

Kantonsergebnisse 

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja   in %    Nein  in %
--------------------------------------------------------------------------------------
ZH    729583   1345  353950 48,51    5221     46  348683  201169 57,69   147514 42,31 
BE    637314   1206  258955 40,63    3099    142  255714  127347 49,80   128367 50,20 
LU    199853    297   92600 46,33    1152     24   91424   46735 51,12    44689 48,88 
UR     22998      6    9321 40,53     153     20    9148    4070 44,49     5078 55,51 
SZ     65697     32   27039 41,16     248      3   26788    9610 35,87    17178 64,13 
OW     18006     16    6804 37,79      91     14    6699    2961 44,20     3738 55,80 
NW     21327     20    9433 44,23     152     32    9249    4564 49,35     4685 50,65 
GL     23316     55    9729 41,73      87      3    9639    3891 40,37     5748 59,63 
ZG     50031     68   26336 52,64     328     18   25990   14529 55,90    11461 44,10 
FR    126667    302   39732 31,37     452     45   39235   24416 62,23    14819 37,77 
SO    146983    100   77544 52,76     960    797   75787   40494 53,43    35293 46,57 
BS    136313    224   52947 38,84     706     11   52230   35398 67,77    16832 32,23 
BL    148047    180   70165 47,39     782    153   69230   43245 62,47    25985 37,53 
SH     45444    123   33166 72,98    1515     10   31641   14758 46,64    16883 53,36 
AR     32205     64   14713 45,69     126     15   14572    5860 40,21     8712 59,79 
AI      8838     19    3409 38,57      31      4    3374    1148 34,02     2226 65,98 
SG    250807    429  104969 41,85     911    237  103821   48408 46,63    55413 53,37 
GR    109141    204   42316 38,77     715     54   41547   20555 49,47    20992 50,53 
AG    296617    300  135647 45,73    1790     61  133796   60946 45,55    72850 54,45 
TG    116736    172   55777 47,78     704     35   55038   23784 43,21    31254 56,79 
TI    165129   1360   51704 31,31    1311    206   50187   34680 69,10    15507 30,90 
VD    326681    791   93947 28,76     977     90   92880   57906 62,34    34974 37,66 
VS    150395    252   46115 30,66     726     86   45303   23055 50,89    22248 49,11 
NE     98229    463   30113 30,66     363      5   29745   22393 75,28     7352 24,72 
GE    191228   1469   51463 26,91     573     92   50798   40719 80,16    10079 19,84 
JU     43112    213   11981 27,79     117     20   11844    9102 76,85     2742 23,15 
--------------------------------------------------------------------------------------
CH   4160697   9710 1709875 41,10   23290   2223 1684362  921743 54,72   762619 45,28 
--------------------------------------------------------------------------------------

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung