Translate this page into English

Schweiz, 20. Mai 1979 : Neuordnung der Umsatzsteuer und der direkten Bundessteuer

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Neuordnung der Umsatzsteuer und der direkten Bundessteuer
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Obligatorisches Referendum → durch Parlament → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema)
Ergebnis verworfen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen), Ständemehr (Kantonsmehr)
Stimmberechtigte 3'876'719
┗━ Davon im Ausland 5'287
Stimmbeteiligung 1'459'922 37,66%
Stimmen ausser Betracht 23'507
┗━ Leere Stimmen 21'817
┗━ Ungültige Stimmen 1'690
Gültige (= massgebende) Stimmen 1'436'415auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 496'882 34,59%
┗━ Nein-Stimmen 939'533 65,41%
Stände (Kantone) 20 6/2 (= 23,0)
┗━ Annehmende Stände 0
┗━ Verwerfende Stände 20 6/2 (= 23,0)
Bemerkungen Titel: Bundesbeschluss vom über die Neuordnung der Umsatzsteuer und der direkten Bundessteuer
Ergebnis: Die Vorlage wurde abgelehnt

Verlauf:
: Botschaft des Bundesrats (BBl 1978 I 849)
: Beschluss des Parlaments (BBl 1978 II 1747)

Kantonsergebnisse

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-              Volk                         Stände
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja  in %     Nein  in %      Ja   Nein
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ZH    692488    669  298372 43,09    5686     35  292651  105960 36,21   186691 63,79              1
BE    598594    763  210341 35,14    2156     97  208088   71890 34,55   136198 65,45              1
LU    181604    178   72670 40,02     536     24   72110   26575 36,85    45535 63,15              1
UR     21478      0    9637 44,87     203     37    9397    4159 44,26     5238 55,74              1
SZ     57743     20   22103 38,28     273      2   21828    6101 27,95    15727 72,05              1
OW     15937      5    5911 37,09      63     10    5838    2052 35,15     3786 64,85            1/2
NW     18124      8    7760 42,82      65      4    7691    2514 32,69     5177 67,31            1/2
GL     22761     41    8801 38,67      60     10    8731    3090 35,39     5641 64,61              1
ZG     43673     24   19303 44,20     170     14   19119    7338 38,38    11781 61,62              1
FR    114660    140   34947 30,48     300     21   34626   13052 37,69    21574 62,31              1
SO    137406     50   56861 41,38     586    721   55554   19138 34,45    36416 65,55              1
BS    140575    154   52760 37,53     736     12   52012   17670 33,97    34342 66,03            1/2
BL    133593     80   49026 36,70     517     26   48483   16558 34,15    31925 65,85            1/2
SH     42754     82   30877 72,22    1830     11   29036    9621 33,13    19415 66,87              1
AR     30032     41   12814 42,67     167      6   12641    4195 33,19     8446 66,81            1/2
AI      8149     15    2931 35,97      27      1    2903    1197 41,23     1706 58,77            1/2
SG    230404    297   82252 35,70     808    103   81341   29805 36,64    51536 63,36              1
GR    100584    153   36666 36,45    1014     46   35606   16026 45,01    19580 54,99              1
AG    266613    181   97212 36,46    1183     15   96014   27661 28,81    68353 71,19              1
TG    105981     80   44542 42,03     914     11   43617   16730 38,36    26887 61,64              1
TI    149567    641   59086 39,50    2224    273   56589   24607 43,48    31982 56,52              1
VD    309239    421  100914 32,63     800     57  100057   32385 32,37    67672 67,63              1
VS    134243    161   35598 26,52     333     29   35236   11464 32,53    23772 67,47              1
NE     97577    251   34161 35,01     256     35   33870    8908 26,30    24962 73,70              1
GE    182101    666   61088 33,55     806     77   60205   15300 25,41    44905 74,59              1
JU     40839    166   13289 32,54     104     13   13172    2886 21,91    10286 78,09              1
----------------------------------------------------------------------------------------------------
CH   3876719   5287 1459922 37,66   21817   1690 1436415  496882 34,59   939533 65,41       0 20 6/2
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung