ballot box
Database and Search Engine for Direct Democracy

Translate this page into English

Schweiz, 24. September 2006 : Asylgesetz (Missbrauchsbekämpfung)

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Asylgesetz (Missbrauchsbekämpfung)
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Fakultatives Referendum → durch Volk → bindend → Stufe: Gesetz → vollständige Aufhebung
Ergebnis angenommen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen)
Stimmberechtigte 4'893'927
┗━ Davon im Ausland 108'018
Stimmbeteiligung 2'393'806 48,91%
Stimmen ausser Betracht 34'620
┗━ Leere Stimmen 26'033
┗━ Ungültige Stimmen 8'587
Gültige (= massgebende) Stimmen 2'359'186auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 1'598'399 67,75%
┗━ Nein-Stimmen 760'787 32,25%
Bemerkungen Titel: Aenderung vom des Asylgesetzes (AsylG)
Ergebnis: Die Vorlage wurde angenommen

Anmerkung: Inkrafttreten: Folgende Bestimmungen sind bereits am 1. in Kraft getreten (vgl. AS 2006 4767):; a. Ziffer I: Artikel 14, 17b, 32 Absätze 2 Buchstabe a und 3, 44 Absätze 3-5, 51 Absatz 5 und 97 Absätze 1 und 2; ; b. Ziffer III: Absatz 1 der Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 16. ;; c. Anhang: Ziffer 1 ANAG: Artikel 3a, 13a Einleitungssatz und Buchstaben a, f und g, 13b Absatz 1 Einleitungssatz und Buchstaben b, cbis und d und Absatz 2 zweiter Satz, 13c Absatz 2 erster und zweiter Satz und Absatz 2bis, 13e Absatz 1, 13g, 13h, 13i, 14a Absatz 4bis, 14b Absatz 3, 14c Absätze 3, 3bis und 7, 14e Absatz 2 Buchstaben b und d, 25b Absätze 1, 1bis, 1ter und 1quater sowie letzter Satz von Absatz 4 der Übergangsbestimmungen der Änderung vom 16. .
Verlauf:
: Botschaft des Bundesrats (BBl 2002 6845)
: Beschluss des Parlaments (BBl 2005 7425)
: Ablauf der Referendumsfrist
: Referendum eingereicht
: Referendum zustandegekommen (BBl 2006 4077)
: BRB Abstimmungsgegenstände (BBl 2006 4695)
: BRB Kreisschreiben (BBl 2006 4697)
: Inkrafttreten (AS 2007 5573)

Unterschriften nach Kantonen 

        total  ungültig    gültig
---------------------------------
ZH      14558        83     14475
BE      13092        67     13025
LU       2768       104      2664
UR        262         0       262
SZ        717         3       714
OW        139         0       139
NW        185         0       185
GL        172         4       168
ZG        564         0       564
FR       3168        20      3148
SO       1470         7      1463
BS       3817         0      3817
BL       2746       223      2523
SH       1149         2      1147
AR        560         4       556
AI         31         0        31
SG       4175        33      4142
GR       1511        42      1469
AG       3800        31      3769
TG       1082         1      1081
TI       1655         7      1648
VD      10294        39     10255
VS       3033        33      3000
NE       5125        17      5108
GE      13006        79     12927
JU       2450        78      2372
---------------------------------
CH      91529       877     90652

Kantonsergebnisse 

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja   in %    Nein  in %
--------------------------------------------------------------------------------------
ZH    833225  19373  424016 50,89    3236    144  420636  283683 67,44   136953 32,56 
BE    696685  11794  310608 44,58    3227    408  306973  209900 68,38    97073 31,62 
LU    244172   3165  120121 49,20     979   1104  118038   87268 73,93    30770 26,07 
UR     25633    275   10161 39,64      83     80    9998    7328 73,29     2670 26,71 
SZ     92774   1127   48048 51,79     238    897   46913   37597 80,14     9316 19,86 
OW     23599    326   11160 47,29     133    212   10815    8320 76,93     2495 23,07 
NW     29214    350   14337 49,08     117    200   14020   11153 79,55     2867 20,45 
GL     25291    555   10508 41,55      57      7   10444    8170 78,23     2274 21,77 
ZG     69572   1050   37917 54,50     257     15   37645   28085 74,60     9560 25,40 
FR    171489   3292   85090 49,62    1278    511   83301   52515 63,04    30786 36,96 
SO    168160   2133   78624 46,76     486     34   78104   58382 74,75    19722 25,25 
BS    114106   5458   64407 56,44     769     20   63618   37690 59,24    25928 40,76 
BL    182648   2886   93389 51,13     981    560   91848   64953 70,72    26895 29,28 
SH     48454   1090   32058 66,16    1467     99   30492   21642 70,98     8850 29,02 
AR     36751    803   19034 51,79     132     11   18891   13649 72,25     5242 27,75 
AI     10714    225    4791 44,72      22     20    4749    3734 78,63     1015 21,37 
SG    297421   5330  143674 48,31     836     59  142779  107787 75,49    34992 24,51 
GR    131926   2444   58679 44,48     727    512   57440   40915 71,23    16525 28,77 
AG    375133   5361  171119 45,62    1070     61  169988  129463 76,16    40525 23,84 
TG    151323   2237   68579 45,32     609   1112   66858   52166 78,03    14692 21,97 
TI    202930   6206   90587 44,64    1506     84   88997   59083 66,39    29914 33,61 
VD    383684  10636  198903 51,84    2427    285  196191  112294 57,24    83897 42,76 
VS    194821   2876   94938 48,73    1020   1928   91990   59617 64,81    32373 35,19 
NE    106702   3309   55741 52,24     638     33   55070   29144 52,92    25926 47,08 
GE    228264  14137  125019 54,77    3435     73  121511   62306 51,28    59205 48,72 
JU     49236   1580   22298 45,29     303    118   21877   11555 52,82    10322 47,18 
--------------------------------------------------------------------------------------
CH   4893927 108018 2393806 48,91   26033   8587 2359186 1598399 67,75   760787 32,25 
--------------------------------------------------------------------------------------

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung