Schweiz, 8. Dezember 1974 : Soziale Krankenversicherung (mit Gegenentwurf)

Gebiet	Schweiz
┗━ Stellung	unabhängiger Staat
Datum	8. Dezember 1974
Vorlage	Soziale Krankenversicherung (mit Gegenentwurf)
┗━ Fragemuster	2 Entscheidungsfragen, mehrfaches Ja nicht möglich
┗━ Gesetzliche Grundlage	1. Vorlage → Initiative → durch Volk → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema), formulierter Entwurf 2. Vorlage → Obligatorisches Referendum → durch Parlament → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema), Gegenentwurf
Ergebnis	"Initiative" verworfen, "Gegenentwurf" verworfen
┗━ Mehrheiten	Volksmehr (gültige Stimmen), Ständemehr (Kantonsmehr)
Stimmberechtigte	3'706'105
Stimmbeteiligung	1'472'162	39,72%
Stimmen ausser Betracht	33'825
┗━ Leere Stimmen	19'731
┗━ Ungültige Stimmen	14'094
Gültige (= massgebende) Stimmen	1'438'337	auf die gültigen Stimmen bezogen
Initiative
Ja-Stimmen	384'155	26,71%
Nein-Stimmen	1'010'103	70,23%
Ohne Antwort	44'079	3,06%
Stände (Kantone)	19 6/2 (= 22,0)
┗━ Annehmende Stände	0
┗━ Verwerfende Stände	19 6/2 (= 22,0)
Gegenentwurf
Ja-Stimmen	457'923	31,84%
Nein-Stimmen	883'179	61,40%
Ohne Antwort	97'235	6,76%
Stände (Kantone)	19 6/2 (= 22,0)
┗━ Annehmende Stände	0
┗━ Verwerfende Stände	19 6/2 (= 22,0)
Bemerkungen	Titel: Bundesbeschluss vom 22. März 1974 über das Volksbegehren für die soziale Krankenversicherung und die Aenderung der Bundesverfassung auf dem Gebiet der Kranken-, Unfall- und Mutterschaftsversicherung Sammelbeginn: 2. November 1969 Gültige Unterschriften: 88424 Geänderte Artikel (Initiative): Änderung des Art. 34bis und Aufhebung des Art. 34quinquies BV Geänderte Artikel (Gegenentwurf): Änderung von Art. 34bis und Aufhebung von Art. 34quinquies BV Empfehlung der Bundesversammlung: Ablehnung der Initiative, direkter Gegenentwurf Ergebnis (Initiative): Die Vorlage wurde abgelehnt Ergebnis (Gegenentwurf): Die Vorlage wurde abgelehnt Anmerkung: Botschaft Bundesrat: Siehe auch Bericht vom 16. Februar 1972, BBl 1972 I 688. Volksabstimmung: Stimmen ohne Antwort: Initiative = 44'079 / Gegenentwurf =97'235. Verlauf: 2. November 1969: Sammelbeginn 31. März 1970: Eingereicht 14. April 1970: Zustandegekommen (BBl 1970 I 693) 19. März 1973: Botschaft des Bundesrats (BBl 1973 I 940) 22. März 1974: Beschluss des Parlaments (BBl 1974 I 812) Stimmbeteiligung in %: Vgl. auch Berichtigung vom 13. März 1975, BBl 1975 I 925. Stimmen ohne Antwort Initiative: 44'079, Gegenvorschlag: 97'235. Unterschriften nach Kantonen total ungültig gültig --------------------------------- ZH 0 0 15959 BE 0 0 27619 LU 0 0 2783 UR 0 0 504 SZ 0 0 958 OW 0 0 64 NW 0 0 102 GL 0 0 644 ZG 0 0 1329 FR 0 0 1526 SO 0 0 4852 BS 0 0 3477 BL 0 0 1472 SH 0 0 1595 AR 0 0 206 AI 0 0 23 SG 0 0 2799 GR 0 0 1067 AG 0 0 6100 TG 0 0 2322 TI 0 0 4225 VD 0 0 3819 VS 0 0 1697 NE 0 0 1386 GE 0 0 1896 --------------------------------- CH 88679 255 88424 Kantonsergebnisse \| Initiative \| Gegenentwurf Stimm- im Stimm- ungül- \| ohne Volk Stände \| ohne Volk Stände ber. Ausl. bet. in % leer tig gültig\| Antw. in % Ja in % Nein in % Ja Nein\| Antw. in % Ja in % Nein in % Ja Nein ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ZH 661316 0 273102 41,30 3940 1983 267179\| 8603 3,22 63466 23,75 195110 73,03 1\| 17686 6,62 104489 39,11 145004 54,27 1 BE 618415 0 257799 41,69 2197 1889 253713\| 4347 1,71 72470 28,56 176896 69,72 1\| 14498 5,71 62884 24,79 176331 69,50 1 LU 171913 0 71088 41,35 671 1187 69230\| 2089 3,02 11276 16,29 55865 80,69 1\| 4102 5,93 19011 27,46 46117 66,61 1 UR 20487 0 10234 49,95 267 175 9792\| 234 2,39 1615 16,49 7943 81,12 1\| 425 4,34 3828 39,09 5539 56,57 1 SZ 53836 0 21279 39,53 207 339 20733\| 708 3,41 2882 13,90 17143 82,68 1\| 1356 6,54 5479 26,43 13898 67,03 1 OW 14997 0 5748 38,33 46 88 5614\| 242 4,31 519 9,24 4853 86,44 1/2\| 324 5,77 2100 37,41 3190 56,82 1/2 NW 16194 0 7861 48,54 129 56 7676\| 165 2,15 1247 16,25 6264 81,61 1/2\| 392 5,11 3109 40,50 4175 54,39 1/2 GL 22214 0 7983 35,94 98 130 7755\| 278 3,58 1522 19,63 5955 76,79 1\| 557 7,18 2411 31,09 4787 61,73 1 ZG 39846 0 17150 43,04 100 58 16992\| 569 3,35 2817 16,58 13606 80,07 1\| 942 5,54 6231 36,67 9819 57,79 1 FR 109356 0 37344 34,15 479 736 36129\| 1107 3,06 12139 33,60 22883 63,34 1\| 2623 7,26 11349 31,41 22157 61,33 1 SO 132585 0 58316 43,98 575 777 56964\| 1770 3,11 15833 27,79 39361 69,10 1\| 3169 5,56 16735 29,38 37060 65,06 1 BS 143573 0 51472 35,85 585 270 50617\| 3195 6,31 16925 33,44 30497 60,25 1/2\| 6230 12,31 18521 36,59 25866 51,10 1/2 BL 124094 0 51756 41,71 525 320 50911\| 2044 4,01 14624 28,72 34243 67,26 1/2\| 5261 10,33 18326 36,00 27324 53,67 1/2 SH 41790 0 30053 71,91 1736 275 28042\| 1852 6,60 6341 22,61 19849 70,78 1\| 3400 12,12 13180 47,00 11462 40,87 1 AR 29379 0 12077 41,11 190 73 11814\| 392 3,32 1574 13,32 9848 83,36 1/2\| 655 5,54 3642 30,83 7517 63,63 1/2 AI 7789 0 2967 38,09 45 42 2880\| 108 3,75 243 8,44 2529 87,81 1/2\| 166 5,76 1126 39,10 1588 55,14 1/2 SG 220167 0 86826 39,44 1007 830 84989\| 2934 3,45 13856 16,30 68199 80,24 1\| 4848 5,70 32909 38,72 47232 55,57 1 GR 93801 0 35546 37,90 729 501 34316\| 2334 6,80 6803 19,82 25179 73,37 1\| 2794 8,14 15279 44,52 16243 47,33 1 AG 247490 0 94488 38,18 1199 422 92867\| 2805 3,02 20763 22,36 69299 74,62 1\| 5595 6,02 28768 30,98 58504 63,00 1 TG 100875 0 48707 48,28 1349 349 47009\| 1502 3,20 8462 18,00 37045 78,80 1\| 2990 6,36 16182 34,42 27837 59,22 1 TI 139453 0 50108 35,93 556 438 49114\| 816 1,66 23377 47,60 24921 50,74 1\| 1924 3,92 16798 34,20 30392 61,88 1 VD 298122 0 100891 33,84 1678 1516 97697\| 3014 3,09 35826 36,67 58857 60,24 1\| 9158 9,37 27461 28,11 61078 62,52 1 VS 125780 0 46749 37,17 727 992 45030\| 1509 3,35 14136 31,39 29385 65,26 1\| 4398 9,77 8801 19,54 31831 70,69 1 NE 96852 0 36507 37,69 247 471 35789\| 582 1,63 15224 42,54 19983 55,84 1\| 1992 5,57 5224 14,60 28573 79,84 1 GE 175781 0 56111 31,92 449 177 55485\| 880 1,59 20215 36,43 34390 61,98 1\| 1750 3,15 14080 25,38 39655 71,47 1 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CH 3706105 0 1472162 39,72 19731 14094 1438337\| 44079 3,06 384155 26,71 1010103 70,23 0 19 6/2\| 97235 6,76 457923 31,84 883179 61,40 0 19 6/2 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Kantonale Anmerkungen: SH: Stimmzettel ohne Antwort = 3400 CH: Stimmenbeteiligung Vgl. auch Berichtigung vom 13. März 1975, BBl 1975 I 925. Stimmen ohne Antwort: 44079. Stimmzettel ohne Antwort = 97235
Gleichzeitig mit	Verbesserung des Bundeshaushalts Erschwerung von Ausgabenbeschlüssen
Quellen	Ergebnis der Bundeskanzlei Ergebnis im Bundesblatt (BBl 1975 I 486) Verlauf BBl 1970 I 693, BBl 1973 I 940, BBl 1974 I 812
Vollständigkeit	Endergebnis
Letzte Änderung	24. Januar 2018