Translate this page into English

Schweiz, 31. Oktober 1920 : Arbeitszeit beim Betriebe der Eisenbahnen und anderer Verkehrsanstalten

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Arbeitszeit beim Betriebe der Eisenbahnen und anderer Verkehrsanstalten
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Fakultatives Referendum → durch Volk → bindend → Stufe: Gesetz → vollständige Aufhebung
Ergebnis angenommen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen)
Stimmberechtigte 964'587
Stimmbeteiligung 656'913 68,10%
Stimmen ausser Betracht 10'105
┗━ Leere Stimmen 8'618
┗━ Ungültige Stimmen 1'487
Gültige (= massgebende) Stimmen 646'808auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 369'466 57,12%
┗━ Nein-Stimmen 277'342 42,88%
Bemerkungen Titel: Bundesgesetz betreffend die Arbeitszeit beim Betriebe der Eisenbahnen und anderer Verkehrsanstalten
Ergebnis: Die Vorlage wurde angenommen

Anmerkung: *Zustandekommen: inklusive Tabelle der Unterschriften nach Kantonen. Inkrafttreten: , und .
Verlauf:
: Botschaft des Bundesrats (BBl 1919 III 743)
: Beschluss des Parlaments (BBl 1920 I 527)
: Referendum zustandegekommen (BBl 1920 IV 62)
: Inkrafttreten (AS 36 777)

Eingelangte Stimmen = 656'893. Für den Kanton Schwyz wurden falsche Zahlen publiziert.

Unterschriften nach Kantonen

        total  ungültig    gültig
---------------------------------
ZH       2821       133      2688
BE      12190       606     11584
LU       2898        18      2880
UR         34         0        34
SZ        907        13       894
OW        655         2       653
NW        162         5       157
GL        206         0       206
ZG        237         0       237
FR       3182        60      3122
SO       1023         3      1020
BS        116         0       116
BL        283        61       222
SH        326         1       325
AR       1719         3      1716
AI        119         3       116
SG       5453        13      5440
GR       3480       156      3324
AG       1164         4      1160
TG       1186        56      1130
TI        228         2       226
VD      18457       329     18128
VS       2274       220      2054
NE       2199        91      2108
GE        269         1       268
---------------------------------
CH      61588      1780     59808

Kantonsergebnisse

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja   in %    Nein  in %
--------------------------------------------------------------------------------------
ZH    138404      0  108854 78,65    2164     76  106614   72873 68,35    33741 31,65 
BE    170327      0  112068 65,80     334    236  111498   60013 53,82    51485 46,18 
LU     43417      0   25019 57,62     116     59   24844   12655 50,94    12189 49,06 
UR      5892      0    3670 62,29      12      5    3653    2545 69,67     1108 30,33 
SZ     15652      0    9309 59,47     154     14    9141    2293 25,08     6848 74,92 
OW      4388      0    2172 49,50       8      1    2163     673 31,11     1490 68,89 
NW      3425      0    1676 48,93       2      3    1671     595 35,61     1076 64,39 
GL      8665      0    6088 70,26      73     10    6005    4279 71,26     1726 28,74 
ZG      8073      0    4761 58,97      24     22    4715    3079 65,30     1636 34,70 
FR     34565      0   21653 62,64      63     21   21569    7705 35,72    13864 64,28 
SO     33400      0   22881 68,51     134    174   22573   16705 74,00     5868 26,00 
BS     32292      0   20503 63,49      32     10   20461   17817 87,08     2644 12,92 
BL     19626      0   13102 66,76      93      4   13005    8944 68,77     4061 31,23 
SH     12371      0   10713 86,60     393      6   10314    6228 60,38     4086 39,62 
AR     13814      0   10659 77,16     243     19   10397    4387 42,19     6010 57,81 
AI      3176      0    2402 75,63      55      5    2342     430 18,36     1912 81,64 
SG     67188      0   55018 81,89    1427    296   53295   26405 49,54    26890 50,46 
GR     28401      0   19768 69,60     512     20   19236    8186 42,56    11050 57,44 
AG     57623      0   50254 87,21    1332     60   48862   27778 56,85    21084 43,15 
TG     32735      0   27466 83,90     862     42   26562   13046 49,12    13516 50,88 
TI     41992      0   16470 39,22     197     53   16220   11782 72,64     4438 27,36 
VD     81594      0   52083 63,83     114     67   51902   21811 42,02    30091 57,98 
VS     33046      0   18971 57,41      68    124   18779    8643 46,02    10136 53,98 
NE     34653      0   21776 62,84      50     92   21634   15415 71,25     6219 28,75 
GE     39868      0   19557 49,05     156     68   19353   15179 78,43     4174 21,57 
--------------------------------------------------------------------------------------
CH    964587      0  656913 68,10    8618   1487  646808  369466 57,12   277342 42,88 
--------------------------------------------------------------------------------------

Kantonale Anmerkungen:
SZ:
Stimmberechtigte = 15161; eingelangte Stimmzettel = 9073; Leer = 56; Ungültig = 7; Gültige Stimmen = 9010; Ja = 4265; Nein = 4745.

GE:
Eingereichte Stimmen=19577, Eingereichte Stimmen-Leere Stimmen-Ungültige Stimmen = 19333

CH:
Eingereichte Stimmen= 656893

Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung