Schweiz, 4. Juni 1950 : Neuordnung des Finanzhaushaltes des Bundes

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Neuordnung des Finanzhaushaltes des Bundes
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Abstimmungstyp Obligatorisches Referendum → durch Parlament → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema)
Ergebnis verworfen
┗━ Mehrheiten Volksmehr, Ständemehr
Stimmberechtigte 1'393'317
Stimmbeteiligung 771'122 55,34%
Stimmen ausser Betracht 16'971
┗━ Leere Stimmen 15'769
┗━ Ungültige Stimmen 1'202
Gültige (= zählende) Stimmen 754'151
┗━ Ja-Stimmen 267'770 35,51%
┗━ Nein-Stimmen 486'381 64,49%
Stände (Kantone) 19 6/2 (= 22,0)
┗━ Annehmende Stände 5 2/2 (= 6,0)
┗━ Verwerfende Stände 14 4/2 (= 16,0)
Bemerkungen Titel: Bundesbeschluss über die verfassungsmässige Neuordnung des Finanzhaushaltes des Bundes
Geänderte Artikel: Aufhebung von Art. 30, 39 Abs. 4, 41bis, 41ter und 42 BV und Aufnahme von Art. 30, 39 Abs. 4, 42, 42bis, 42ter, 42quater, 42quinquies und 46 Abs. 3 BV
Ergebnis: Die Vorlage wurde abgelehnt

Verlauf:
: Botschaft des Bundesrats (BBl 1948 I 309)
: Beschluss des Parlaments (BBl 1950 I 737)

Kantonsergebnisse

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-              Volk                         Stände
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja  in %     Nein  in %      Ja   Nein
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ZH    237415      0  152117 64,07    4204     43  147870   37438 25,32   110432 74,68              1
BE    246692      0  107411 43,54     512    136  106763   28834 27,01    77929 72,99              1
LU     65170      0   33151 50,87     187     58   32906   15623 47,48    17283 52,52              1
UR      8240      0    5440 66,02     145     24    5271    2633 49,95     2638 50,05              1
SZ     20559      0    9518 46,30      97     14    9407    4897 52,06     4510 47,94       1       
OW      6237      0    3081 49,40       6      3    3072    2102 68,42      970 31,58     1/2       
NW      5553      0    3129 56,35      36      1    3092    1399 45,25     1693 54,75            1/2
GL     11110      0    8586 77,28     172      6    8408    2165 25,75     6243 74,25              1
ZG     11786      0    5680 48,19       9     32    5639    2378 42,17     3261 57,83              1
FR     46238      0   19658 42,51     132     24   19502   11513 59,03     7989 40,97       1       
SO     51322      0   31359 61,10     273    200   30886    7906 25,60    22980 74,40              1
BS     61097      0   26577 43,50      91      5   26481    7092 26,78    19389 73,22            1/2
BL     32294      0   16566 51,30     128     10   16428    3301 20,09    13127 79,91            1/2
SH     17172      0   14495 84,41     934      7   13554    4159 30,68     9395 69,32              1
AR     14204      0    9978 70,25     417     55    9506    2958 31,12     6548 68,88            1/2
AI      3682      0    1918 52,09      54      8    1856     966 52,05      890 47,95     1/2       
SG     84630      0   60332 71,29    2010    321   58001   23737 40,93    34264 59,07              1
GR     37014      0   23736 64,13     837     28   22871   11125 48,64    11746 51,36              1
AG     88053      0   71963 81,73    2763     49   69151   21572 31,20    47579 68,80              1
TG     43333      0   31554 72,82    1429     26   30099   10301 34,22    19798 65,78              1
TI     44532      0   15957 35,83     148     26   15783    6960 44,10     8823 55,90              1
VD    112803      0   53579 47,50     265     45   53269   28064 52,68    25205 47,32       1       
VS     45531      0   19404 42,62     100     53   19251    9698 50,38     9553 49,62       1       
NE     40168      0   21189 52,75      96     16   21077    7768 36,86    13309 63,14              1
GE     58482      0   24744 42,31     724     12   24008   13181 54,90    10827 45,10       1       
----------------------------------------------------------------------------------------------------
CH   1393317      0  771122 55,34   15769   1202  754151  267770 35,51   486381 64,49   5 2/2 14 4/2
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung