ballot box
Database and Search Engine for Direct Democracy

Translate this page into English

Schweiz, 8. Juni 1997 : Volksabstimmung vor Beitrittsverhandlungen mit der Europäischen Union

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Volksabstimmung vor Beitrittsverhandlungen mit der Europäischen Union
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Initiative → durch Volk → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema), formulierter Entwurf
Ergebnis verworfen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen), Ständemehr (Kantonsmehr)
Stimmberechtigte 4'614'860
┗━ Davon im Ausland 65'416
Stimmbeteiligung 1'635'564 35,44%
Stimmen ausser Betracht 29'404
┗━ Leere Stimmen 24'417
┗━ Ungültige Stimmen 4'987
Gültige (= massgebende) Stimmen 1'606'160auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 416'720 25,95%
┗━ Nein-Stimmen 1'189'440 74,05%
Stände (Kantone) 20 6/2 (= 23,0)
┗━ Annehmende Stände 0
┗━ Verwerfende Stände 20 6/2 (= 23,0)
Bemerkungen Titel: Eidgenössische Volksinitiative 'EU-Beitrittsverhandlungen vors Volk!'
Sammelbeginn:
Gültige Unterschriften: 101337
Geänderte Artikel: Aufnahme eines Art. 24 ÜBest. BV
Empfehlung der Bundesversammlung: Ablehnung der Initiative
Ergebnis: Die Vorlage wurde abgelehnt

Anmerkung: Ursprünglicher Titel: 'EG-Beitrittsverhandlungen vors Volk!'. Seit Einreichung der Initiative hat die Organisation ihren Namen geändert in 'EU'. Mit Beschlüssen vom 20. März und 5. beschlossen National- und Ständerat daher, 'EG' durch 'EU' zu ersetzen.
Verlauf:
: Sammelbeginn
: Vorprüfung vom (BBl 1992 III 1402)
: Ablauf Sammelfrist
: Eingereicht
: Zustandegekommen (BBl 1994 III 334)
: Botschaft des Bundesrats (BBl 1995 IV 832)
: Beschluss des Parlaments (BBl 1996 III 37)

Unterschriften nach Kantonen 

        total  ungültig    gültig
---------------------------------
ZH      25002       637     24365
BE      21666       615     21051
LU       8670       238      8432
UR        599        18       581
SZ       3568        88      3480
OW        696         7       689
NW       1106        30      1076
GL        261         3       258
ZG       2776       122      2654
FR        438         4       434
SO       1915        93      1822
BS       1962       189      1773
BL       2048        66      1982
SH       2155        37      2118
AR       1408        13      1395
AI        252         2       250
SG      10184       225      9959
GR        932        31       901
AG       8140       263      7877
TG       5376       159      5217
TI       3458       206      3252
VD        716        31       685
VS        424        22       402
NE        315         4       311
GE        317        15       302
JU         71         0        71
---------------------------------
CH     104455      3118    101337

Kantonsergebnisse 

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-              Volk                         Stände
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja  in %     Nein  in %      Ja   Nein
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ZH    774598  11392  302736 39,08    3701   1908  297127   73581 24,76   223546 75,24              1
BE    675274   8185  225095 33,33    2386     78  222631   57833 25,98   164798 74,02              1
LU    228657   2364   89942 39,33     844    330   88768   23524 26,50    65244 73,50              1
UR     25392    198    8750 34,46     144     84    8522    2576 30,23     5946 69,77              1
SZ     81760    720   28791 35,21     507     22   28262    8332 29,48    19930 70,52              1
OW     21709    241    6894 31,76      77     32    6785    1744 25,70     5041 74,30            1/2
NW     26090    223   12407 47,55     223     50   12134    3476 28,65     8658 71,35            1/2
GL     24731    364    7167 28,98      76      3    7088    1842 25,99     5246 74,01              1
ZG     62084    628   24261 39,08     216     70   23975    5436 22,67    18539 77,33              1
FR    153878   1806   45757 29,74     677    179   44901    9376 20,88    35525 79,12              1
SO    163553   1281   81696 49,95     855    153   80688   22607 28,02    58081 71,98              1
BS    126164   3581   54251 43,00     520     23   53708   14477 26,96    39231 73,04            1/2
BL    173641   1761   62426 35,95     641    190   61595   16242 26,37    45353 73,63            1/2
SH     48397    771   29095 60,12    1782     14   27299    7581 27,77    19718 72,23              1
AR     35504    551   14917 42,01     147     11   14759    3757 25,46    11002 74,54            1/2
AI      9944    163    3114 31,32      24      5    3085     697 22,59     2388 77,41            1/2
SG    281914   3594  105824 37,54     762     80  104982   30063 28,64    74919 71,36              1
GR    125993   1512   30763 24,42     421    316   30026    7779 25,91    22247 74,09              1
AG    345841   3516  109274 31,60     989    135  108150   28380 26,24    79770 73,76              1
TG    138861   1463   52681 37,94     767    443   51471   15443 30,00    36028 70,00              1
TI    189349   4349   45345 23,95     862     32   44451   17168 38,62    27283 61,38              1
VD    363412   5991   87307 24,02    1373    131   85803   17398 20,28    68405 79,72              1
VS    179473   1461   94675 52,75    4512    553   89610   24623 27,48    64987 72,52              1
NE    104557   1980   25003 23,91     502     16   24485    5783 23,62    18702 76,38              1
GE    206390   6364   75548 36,60    1210     95   74243   14529 19,57    59714 80,43              1
JU     47694    957   11845 24,84     199     34   11612    2473 21,30     9139 78,70              1
----------------------------------------------------------------------------------------------------
CH   4614860  65416 1635564 35,44   24417   4987 1606160  416720 25,95  1189440 74,05       0 20 6/2
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung