ballot box
Database and Search Engine for Direct Democracy

Translate this page into English

Schweiz, 12. März 1995 : Umweltgerechte und leistungsfähige bäuerliche Landwirtschaft (Gegenentwurf)

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Umweltgerechte und leistungsfähige bäuerliche Landwirtschaft (Gegenentwurf)
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Obligatorisches Referendum → durch Parlament → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema)
Ergebnis verworfen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen), Ständemehr (Kantonsmehr)
Stimmberechtigte 4'583'856
┗━ Davon im Ausland 55'593
Stimmbeteiligung 1'738'895 37,94%
Stimmen ausser Betracht 36'573
┗━ Leere Stimmen 32'030
┗━ Ungültige Stimmen 4'543
Gültige (= massgebende) Stimmen 1'702'322auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 836'215 49,12%
┗━ Nein-Stimmen 866'107 50,88%
Stände (Kantone) 20 6/2 (= 23,0)
┗━ Annehmende Stände 8 2/2 (= 9,0)
┗━ Verwerfende Stände 12 4/2 (= 14,0)
Bemerkungen Titel: Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'für eine umweltgerechte und leistungsfähige bäuerliche Landwirtschaft' (Gegenentwurf)
Sammelbeginn:
Gültige Unterschriften: 262435
Geänderte Artikel: Aufhebung von Art. 31bis Abs. 3 Bst. b und Änderung von Art. 31octies und 32 Abs. 1 erster Satz BV
Empfehlung der Bundesversammlung: Ablehnung der Initiative, direkter Gegenentwurf
Ergebnis: Die Vorlage wurde abgelehnt

Verlauf:
: Sammelbeginn
: Vorprüfung vom (BBl 1989 III 448)
: Ablauf Sammelfrist
: Eingereicht
: Zustandegekommen (BBl 1990 II 730)
: Botschaft des Bundesrats (BBl 1992 VI 292)
: Beschluss des Parlaments (BBl 1994 III 1797)
: Zurückgezogen, direkter Gegenentwurf (BBl 1994 V 803)
: Abstimmung über Gegenentwurf (BBl 1995 II 1362)

Unterschriften nach Kantonen 

        total  ungültig    gültig
---------------------------------
ZH      16998       895     16103
BE      54661      2912     51749
LU      17955       512     17443
UR       2794       149      2645
SZ       8973       258      8715
OW       4001       133      3868
NW       2681        73      2608
GL       1765        64      1701
ZG       1930        36      1894
FR      11125       406     10719
SO      14599       407     14192
BS        372         2       370
BL       5022        77      4945
SH       4175       127      4048
AR       3111        84      3027
AI        635        38       597
SG      21645       351     21294
GR      12344       232     12112
AG      13551       308     13243
TG      20952       686     20266
TI       2011        43      1968
VD      12062       395     11667
VS       9232       494      8738
NE       9094       409      8685
GE      13633       604     13029
JU       7253       444      6809
---------------------------------
CH     272574     10139    262435

Kantonsergebnisse 

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-              Volk                         Stände
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja  in %     Nein  in %      Ja   Nein
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ZH    771023   9476  373129 48,39    8208   2425  362496  157256 43,38   205240 56,62              1
BE    675990   6614  265820 39,32    3694    151  261975  126956 48,46   135019 51,54              1
LU    227122   2026  103439 45,54    1366    365  101708   56742 55,79    44966 44,21       1       
UR     25403    169    8896 35,02     172     87    8637    4180 48,40     4457 51,60              1
SZ     79220    613   26523 33,48     230     15   26278   12020 45,74    14258 54,26              1
OW     21175    203    7497 35,40      94     13    7390    3917 53,00     3473 47,00     1/2       
NW     25390    165    9813 38,65     132     29    9652    4780 49,52     4872 50,48            1/2
GL     24752    323    9162 37,02      54      2    9106    3571 39,22     5535 60,78              1
ZG     59881    531   25257 42,18     274     36   24947   11979 48,02    12968 51,98              1
FR    150418   1452   50565 33,62     595     42   49928   34381 68,86    15547 31,14       1       
SO    162254   1124   62693 38,64     540    138   62015   23614 38,08    38401 61,92              1
BS    130161   3188   52570 40,39     723     14   51833   20023 38,63    31810 61,37            1/2
BL    172322   1454   64908 37,67    1052    136   63720   25362 39,80    38358 60,20            1/2
SH     48598    659   32174 66,20    2786      1   29387   12942 44,04    16445 55,96              1
AR     35495    496   16830 47,42     188     11   16631    7669 46,11     8962 53,89            1/2
AI      9868    142    4370 44,28      48      2    4320    2530 58,56     1790 41,44     1/2       
SG    280470   3081  112580 40,14     821     57  111702   51801 46,37    59901 53,63              1
GR    124758   1311   40315 32,31     605    224   39486   18634 47,19    20852 52,81              1
AG    340548   2930  117183 34,41    1328    111  115744   50224 43,39    65520 56,61              1
TG    136638   1242   63006 46,11    1176     92   61738   33786 54,72    27952 45,28       1       
TI    187475   3796   49878 26,61    1825     73   47980   19424 40,48    28556 59,52              1
VD    361994   4842  101552 28,05    1818    293   99441   70724 71,12    28717 28,88       1       
VS    176430   1236   39431 22,35     820     63   38548   20534 53,27    18014 46,73       1       
NE    104031   1769   29764 28,61     987     43   28734   17513 60,95    11221 39,05       1       
GE    204894   5947   57101 27,87    2277     80   54744   35913 65,60    18831 34,40       1       
JU     47546    804   14439 30,37     217     40   14182    9740 68,68     4442 31,32       1       
----------------------------------------------------------------------------------------------------
CH   4583856  55593 1738895 37,94   32030   4543 1702322  836215 49,12   866107 50,88   8 2/2 12 4/2
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung