ballot box
Database and Search Engine for Direct Democracy

Translate this page into English

Schweiz, 20. Februar 1938 : Anerkennung des Rätoromanischen als Nationalsprache

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Anerkennung des Rätoromanischen als Nationalsprache
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Obligatorisches Referendum → durch Parlament → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema)
Ergebnis angenommen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen), Ständemehr (Kantonsmehr)
Stimmberechtigte 1'216'756
Stimmbeteiligung 661'022 54,33%
Stimmen ausser Betracht 33'204
┗━ Leere Stimmen 24'692
┗━ Ungültige Stimmen 8'512
Gültige (= massgebende) Stimmen 627'818auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 574'991 91,59%
┗━ Nein-Stimmen 52'827 8,41%
Stände (Kantone) 19 6/2 (= 22,0)
┗━ Annehmende Stände 19 6/2 (= 22,0)
┗━ Verwerfende Stände 0
Bemerkungen Titel: Bundesbeschluss über die Revision der Art. 107 und 116 der Bundesverfassung (Anerkennung des Rätoromanischen als Nationalsprache)
Geänderte Artikel: Änderung von Art. 107 und 116 BV
Ergebnis: Die Vorlage wurde angenommen

Verlauf:
: Botschaft des Bundesrats (BBl 1937 II 1)
: Beschluss des Parlaments (BBl 1937 III 737)
: Inkrafttreten (AS 54 197)

Stimmberechtigte = 1'216'759

Kantonsergebnisse 

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-              Volk                         Stände
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja  in %     Nein  in %      Ja   Nein
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ZH    199162      0  127833 64,19       0   6916  120917  112578 93,10     8339  6,90       1       
BE    213111      0   65957 30,95    1729    127   64101   56865 88,71     7236 11,29       1       
LU     57372      0   21219 36,98     436     21   20762   19664 94,71     1098  5,29       1       
UR      6862      0    3823 55,71     347     11    3465    3016 87,04      449 12,96       1       
SZ     17862      0    8910 49,88     369     18    8523    7132 83,68     1391 16,32       1       
OW      5484      0    1628 29,69      19      2    1607    1473 91,66      134  8,34     1/2       
NW      4314      0    1845 42,77      26      2    1817    1671 91,96      146  8,04     1/2       
GL     10016      0    6192 61,82     215     10    5967    5647 94,64      320  5,36       1       
ZG      9798      0    3317 33,85      34      9    3274    3159 96,49      115  3,51       1       
FR     41010      0   16108 39,28     108     36   15964   14810 92,77     1154  7,23       1       
SO     44524      0   17820 40,02     424     78   17318   16748 96,71      570  3,29       1       
BS     50843      0   39022 76,75    1352     18   37652   35151 93,36     2501  6,64     1/2       
BL     27288      0   12302 45,08     178     15   12109   11483 94,83      626  5,17     1/2       
SH     15158      0   12972 85,58    1511     15   11446   10900 95,23      546  4,77       1       
AR     13737      0    9513 69,25     624     26    8863    8059 90,93      804  9,07     1/2       
AI      3438      0    2135 62,10     114      6    2015    1740 86,35      275 13,65     1/2       
SG     76422      0   56302 73,67    4142    632   51528   47132 91,47     4396  8,53       1       
GR     35921      0   24282 67,60     916     43   23323   21626 92,72     1697  7,28       1       
AG     75018      0   63994 85,30    5237     66   58691   51752 88,18     6939 11,82       1       
TG     39149      0   29093 74,31    2072     24   26997   24877 92,15     2120  7,85       1       
TI     44238      0   12933 29,24     238     54   12641   11952 94,55      689  5,45       1       
VD    102102      0   84852 83,11    4155    336   80361   71947 89,53     8414 10,47       1       
VS     39441      0   18070 45,82     280     26   17764   15461 87,04     2303 12,96       1       
NE     36042      0    9159 25,41      97     16    9046    8608 95,16      438  4,84       1       
GE     48447      0   11741 24,23      69      5   11667   11540 98,91      127  1,09       1       
----------------------------------------------------------------------------------------------------
CH   1216756      0  661022 54,33   24692   8512  627818  574991 91,59    52827  8,41  19 6/2      0
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Kantonale Anmerkungen:
CH:
Stimmberechtigte = 1216759 (GE)

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung