Translate this page into English

Aserbaidschan, 18. März 2009 : Missachtung staatlicher Symbole

Gebiet Aserbaidschan
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Missachtung staatlicher Symbole
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Obligatorisches Referendum → durch Parlament → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema)
Ergebnis angenommen
┗━ Mehrheiten abgegebene Stimmen, 25% Mindestbeteiligung
Stimmberechtigte 4'917'805
Stimmbeteiligung 3'483'173 70,83%
Gültige (= massgebende) Stimmen 3'483'173auf alle abgegebenen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 3'072'698 88,22%
┗━ Nein-Stimmen 224'177 6,43%
┗━ Stimmen ausser Betracht 185'876 5,33%
┗━ Nicht eingelegte Stimmzettel 422 0,01%
Medien Stimmzettel (Format A2 quer)
Bemerkungen Siehe Vorlage 1

Abstimmungstext (von IFES übersetzt):
"Article 75. Respect to State Symbols
I. Every citizen must respect the state symbols of the Republic of Azerbaijan – its flag, state emblem, and anthem.
II. Expression of disrespect to the state symbols shall involve liability as determined by law."

"Maddə 75. Dövlət rəmzlərinə hörmət
...
II. Dövlət rəmzlərinə hörmətsizliyin nümayiş etdirilməsi qanunla müəyyən edilmiş məsuliyyətə səbəb olur."

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung