Tradurre questa pagina in italiano

Schweiz, 3. Dezember 1939 : Änderung des Dienstverhältnisses und der Versicherung des Bundespersonals

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Änderung des Dienstverhältnisses und der Versicherung des Bundespersonals
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Fakultatives Referendum → durch Volk → bindend → Stufe: Gesetz → vollständige Aufhebung
Ergebnis verworfen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen)
Stimmberechtigte 1'241'404
Stimmbeteiligung 792'899 63,87%
Stimmen ausser Betracht 21'626
┗━ Leere Stimmen 19'524
┗━ Ungültige Stimmen 2'102
Gültige (= massgebende) Stimmen 771'273auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 290'238 37,63%
┗━ Nein-Stimmen 481'035 62,37%
Bemerkungen Titel: Bundesgesetz über die Aenderung des Dienstverhältnisses und der Versicherung des Bundespersonals
Ergebnis: Die Vorlage wurde abgelehnt

Verlauf:
: Botschaft des Bundesrats (BBl 1939 I 693)
: Beschluss des Parlaments (BBl 1939 II 77)
: Referendum zustandegekommen (BBl 1939 II 421)

Kantonsergebnisse

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja   in %    Nein  in %
--------------------------------------------------------------------------------------
ZH    206267      0  139018 67,40    4315     87  134616   51726 38,42    82890 61,58 
BE    216339      0  108576 50,19    1183    357  107036   49993 46,71    57043 53,29 
LU     59366      0   33393 56,25     426    104   32863   11528 35,08    21335 64,92 
UR      7175      0    5299 73,85     179     37    5083    3198 62,92     1885 37,08 
SZ     17742      0   10506 59,22     141     11   10354    3190 30,81     7164 69,19 
OW      5501      0    3451 62,73      11      7    3433     633 18,44     2800 81,56 
NW      4477      0    2818 62,94      33      5    2780     570 20,50     2210 79,50 
GL     10001      0    6976 69,75      98      7    6871    2329 33,90     4542 66,10 
ZG     10223      0    5868 57,40      65     18    5785    2000 34,57     3785 65,43 
FR     42133      0   22453 53,29     191     28   22234    6206 27,91    16028 72,09 
SO     45522      0   27973 61,45     549    263   27161   10020 36,89    17141 63,11 
BS     51988      0   32212 61,96     564      9   31639   16573 52,38    15066 47,62 
BL     28062      0   15227 54,26     253     10   14964    6945 46,41     8019 53,59 
SH     15734      0   13254 84,24     868     15   12371    4948 40,00     7423 60,00 
AR     13750      0   10339 75,19     340     23    9976    2376 23,82     7600 76,18 
AI      3407      0    2217 65,07      50      7    2160     418 19,35     1742 80,65 
SG     77181      0   57048 73,91    1506    247   55295   16938 30,63    38357 69,37 
GR     35181      0   22305 63,40     673     32   21600    9723 45,01    11877 54,99 
AG     76508      0   62472 81,65    3060     45   59367   18351 30,91    41016 69,09 
TG     39528      0   30147 76,27    1157     31   28959    7834 27,05    21125 72,95 
TI     44765      0   22275 49,76     264     70   21941   12204 55,62     9737 44,38 
VD    103136      0   87531 84,87    2588    507   84436   24640 29,18    59796 70,82 
VS     40346      0   22174 54,96     120     88   21966    5585 25,43    16381 74,57 
NE     36527      0   20048 54,89     143     64   19841    7117 35,87    12724 64,13 
GE     50545      0   29319 58,01     747     30   28542   15193 53,23    13349 46,77 
--------------------------------------------------------------------------------------
CH   1241404      0  792899 63,87   19524   2102  771273  290238 37,63   481035 62,37 
--------------------------------------------------------------------------------------

Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung