Traduire cette page en français

Schweiz, 2. Dezember 2001 : Schuldenbremse

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Schuldenbremse
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Obligatorisches Referendum → durch Parlament → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema)
Ergebnis angenommen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen), Ständemehr (Kantonsmehr)
Stimmberechtigte 4'712'223
┗━ Davon im Ausland 78'553
Stimmbeteiligung 1'782'381 37,82%
Stimmen ausser Betracht 45'032
┗━ Leere Stimmen 38'522
┗━ Ungültige Stimmen 6'510
Gültige (= massgebende) Stimmen 1'737'349auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 1'472'259 84,74%
┗━ Nein-Stimmen 265'090 15,26%
Stände (Kantone) 20 6/2 (= 23,0)
┗━ Annehmende Stände 20 6/2 (= 23,0)
┗━ Verwerfende Stände 0
Bemerkungen Titel: Bundesbeschluss über eine Schuldenbremse
Geänderte Artikel: Änderung von Art. 126 und 159 Abs. 3 Bst. c und Abs. 4 BV
Ergebnis: Die Vorlage wurde angenommen

Verlauf:
: Botschaft des Bundesrats (BBl 2000 4653)
: Parlamentarische Beratungen (AB 2001 S 474)
: Beschluss des Parlaments (BBl 2001 2878)
: BRB Abstimmungsgegenstände (BBl 2001 4127)
: BRB Kreisschreiben (BBl 2001 4128)
: Inkrafttreten (AS 2002 241)

Kantonsergebnisse

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-              Volk                         Stände
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja  in %     Nein  in %      Ja   Nein
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ZH    797993  13691  321040 40,23    6516   1952  312572  266604 85,29    45968 14,71       1       
BE    678316   9018  262487 38,70    5271    169  257047  221078 86,01    35969 13,99       1       
LU    234106   2488   96912 41,40    1247    565   95100   84348 88,69    10752 11,31       1       
UR     25431    230    9961 39,17     222    136    9603    7829 81,53     1774 18,47       1       
SZ     87387    850   40091 45,88     540    994   38557   33533 86,97     5024 13,03       1       
OW     22541    253    9812 43,53     216     84    9512    8329 87,56     1183 12,44     1/2       
NW     27492    248   11262 40,96     171    180   10911    9776 89,60     1135 10,40     1/2       
GL     24607    439    8764 35,62     125      1    8638    7474 86,52     1164 13,48       1       
ZG     65684    809   29183 44,43     334     13   28836   25615 88,83     3221 11,17       1       
FR    160661   2277   60657 37,75    1287    266   59104   50869 86,07     8235 13,93       1       
SO    164576   1545   62035 37,69     769     44   61222   53170 86,85     8052 13,15       1       
BS    118034   3976   50917 43,14    1131     13   49773   42195 84,77     7578 15,23     1/2       
BL    176690   2057   66911 37,87    1145    250   65516   57131 87,20     8385 12,80     1/2       
SH     48087    833   28588 59,45    2645     17   25926   20802 80,24     5124 19,76       1       
AR     35749    640   15518 43,41     201      7   15310   13438 87,77     1872 12,23     1/2       
AI      9958    143    3706 37,22      24      6    3676    3278 89,17      398 10,83     1/2       
SG    286882   4121  106403 37,09     878     20  105505   94209 89,29    11296 10,71       1       
GR    128556   1826   42625 33,16     794    463   41368   35577 86,00     5791 14,00       1       
AG    357261   3970  118135 33,07    1571     70  116494  101009 86,71    15485 13,29       1       
TG    143649   1746   52244 36,37     912    608   50724   45006 88,73     5718 11,27       1       
TI    196615   5380   61944 31,51    2573    100   59271   44258 74,67    15013 25,33       1       
VD    368565   7805  108795 29,52    3149    290  105356   86976 82,55    18380 17,45       1       
VS    185642   1938   56303 30,33    1198    110   54995   43076 78,33    11919 21,67       1       
NE    104496   2397   50276 48,11    1071     44   49161   39490 80,33     9671 19,67       1       
GE    215222   8752   90738 42,16    4035     47   86656   64785 74,76    21871 25,24       1       
JU     48023   1121   17074 35,55     497     61   16516   12404 75,10     4112 24,90       1       
----------------------------------------------------------------------------------------------------
CH   4712223  78553 1782381 37,82   38522   6510 1737349 1472259 84,74   265090 15,26  20 6/2      0
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung