Urne

Suchmaschine für direkte Demokratie

Paraguay, 9. Oktober 2011 : Wahlrecht für Staatsangehörige im Ausland

Gebiet Paraguay
Datum 9. Oktober 2011
Vorlage Wahlrecht für Staatsangehörige im Ausland
Abstimmungstyp Obligatorisches Referendum → durch Parlament → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision
Ergebnis angenommen
Stimmberechtigte 3'039'308
Stimmbeteiligung 385'07812,67 %
Leere Stimmen 1'484
Ungültige Stimmen 2'921
Stimmen ausser Betracht 4'405
Gültige Stimmen 380'673
Ja-Stimmen 298'48078,41 %
Nein-Stimmen 82'19321,59 %
Medien Stimmzettel
Bemerkungen Das Abgeordnetenhaus (80 Sitze) stimmt am 28.10.2010 mit 52 zu 0 Stimmen einer Vorlage zu, die Staatsangehörigen im Ausland das Stimmrecht gibt. Der Senat (45 Sitze) folgt am 14.4.2011 mit 33 zu 0 Stimmen. Die Wahlbehörde setzt das Abstimmungsdatum am 8.6.2011 mit Resolution 33/2011 fest.

Einfache Verfassungsänderung ("enmienda") gemäss Art. 290 der Verfassung. Die Vorlage benötigt eine absolute Mehrheit in beiden Kammern des Parlament, darauf muss innert 180 Tagen eine Volksabstimmungs stattfinden.

Die Urnen sind von 7.00 bis 17.00 geöffnet. Stimmberechtigt sind im Gegensatz zu Gemeindewahlen keine Ausländer. Es herrscht Stimmpflicht.

Abstimmungsfrage:
"Está Ud. de acuerdo con la enmienda del Art. 120 de la Constitución Nacional, que quedará redactada de la siguiente manera:
'Son electores los ciudadanos paraguayos, sin distinción, que hayan cumplido diez y ocho años. Los paraguayos residentes en el extranjero son electores. Los ciudadanos son electores y elegibles, sin más restricciones que las establecidas en esta Constitución y en la ley. Los extranjeros con radicación definitiva tendrán los mismos derechos en las elecciones municipales'."

Quellen
Letzte Änderung