Obligatorisches Referendum → durch Parlament → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision
Ergebnis
angenommen
Stimmberechtigte
2'747'088
Stimmbeteiligung
1'543'930
56,26 %
Stimmen ausser Betracht
33'228
Gültige Stimmen
1'510'702
Ja-Stimmen
932'632
61,74 %
Nein-Stimmen
578'070
38,26 %
Bemerkungen
Obligatorisches Verfassungsreferendum nach Art. 47 der Verfassung.
Die Änderung tritt am 3.6.1998 in Kraft.
Grüner Stimmzettel.
Art. 29 Abs. 4 Ziffern 5 und 6 (neu, alte Ziffern 5 und 6 werden 7 und 8):
"5° The State may ratify the Treaty of Amsterdam amending the Treaty on
European Union, the Treaties establishing the European Communities and
certain related Acts signed at Amsterdam on the 2nd day of October, 1997.
6° The State may exercise the options or discretions provided by or under
Articles 1.11, 2.5 and 2.15 of the Treaty referred to in subsection 5 of this
section and the second and fourth protocols set out in the said treaty but any
such exercise shall be subject to the prior approval of both Houses of the
Oireachtas."