Schweiz, 10. März 1996 : Revision des Sprachenartikels

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Revision des Sprachenartikels
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Abstimmungstyp Obligatorisches Referendum → durch Parlament → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema)
Ergebnis angenommen
┗━ Mehrheiten Volksmehr, Ständemehr
Stimmberechtigte 4'599'317
┗━ Davon im Ausland 63'313
Stimmbeteiligung 1'427'282 31,03 %
Stimmen ausser Betracht 46'077
┗━ Leere Stimmen 41'583
┗━ Ungültige Stimmen 4'494
Gültige (= zählende) Stimmen 1'381'205
┗━ Ja-Stimmen 1'052'052 76,17 %
┗━ Nein-Stimmen 329'153 23,83 %
Stände (Kantone) 20 6/2 (= 23,0)
┗━ Annehmende Stände 20 6/2 (= 23,0)
┗━ Verwerfende Stände 0
Bemerkungen Titel: Bundesbeschluss über die Revision des Sprachenartikels in der Bundesverfassung (Art. 116 BV)
Geänderte Artikel: Änderung von Art. 116 BV
Ergebnis: Die Vorlage wurde angenommen

Verlauf:
: Botschaft des Bundesrats (BBl 1991 II 309)
: Beschluss des Parlaments (BBl 1995 IV 448)
: Inkrafttreten (AS 1996 1492)

Im Kanton Solothurn wurden versehentlich keine Angaben zu den Auslandschweizern erhoben.

Kantonsergebnisse

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-              Volk                         Stände
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja  in %     Nein  in %      Ja   Nein
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ZH    771978  11023  246027 31,87    7395   2156  236476  188055 79,52    48421 20,48       1       
BE    675696   7883  209090 30,94    4819    159  204112  150473 73,72    53639 26,28       1       
LU    227972   2389   76310 33,47    1568    207   74535   53328 71,55    21207 28,45       1       
UR     25357    191   11006 43,40     497     63   10446    6789 64,99     3657 35,01       1       
SZ     80186    648   20992 26,18     417     15   20560   13638 66,33     6922 33,67       1       
OW     21412    243    5946 27,77     190     28    5728    3974 69,38     1754 30,62     1/2       
NW     25620    209   10790 42,12     371     39   10380    7135 68,74     3245 31,26     1/2       
GL     24712    361   10064 40,73     344      0    9720    7456 76,71     2264 23,29       1       
ZG     60855    609   20610 33,87     364     45   20201   14661 72,58     5540 27,42       1       
FR    151903   1694   70197 46,21    3394    498   66305   50850 76,69    15455 23,31       1       
SO    162860      0   51351 31,53     756     67   50528   37432 74,08    13096 25,92       1       
BS    128695   3605   49453 38,43    1267     22   48164   39185 81,36     8979 18,64     1/2       
BL    172873   1632   49464 28,61     999    105   48360   37786 78,13    10574 21,87     1/2       
SH     48630    740   30349 62,41    3278      7   27064   20528 75,85     6536 24,15       1       
AR     35333    567   12086 34,21     216     14   11856    8186 69,05     3670 30,95     1/2       
AI      9866    162    2554 25,89      48      3    2503    1784 71,27      719 28,73     1/2       
SG    280945   3519   87189 31,03    1209     27   85953   62448 72,65    23505 27,35       1       
GR    125378   1498   37078 29,57     655    252   36171   24699 68,28    11472 31,72       1       
AG    342717   3379  115016 33,56    3045    133  111838   80338 71,83    31500 28,17       1       
TG    137932   1429   45740 33,16    1694    134   43912   30775 70,08    13137 29,92       1       
TI    189147   4665   64475 34,09    2473     96   61906   52080 84,13     9826 15,87       1       
VD    362969   5675   64145 17,67    1651    184   62310   51528 82,70    10782 17,30       1       
VS    177658   1410   30848 17,36     823    106   29919   22551 75,37     7368 24,63       1       
NE    104238   1946   24400 23,41    1192     24   23184   19102 82,39     4082 17,61       1       
GE    206644   6898   66849 32,35    2078     25   64746   55735 86,08     9011 13,92       1       
JU     47741    938   15253 31,95     840     85   14328   11536 80,51     2792 19,49       1       
----------------------------------------------------------------------------------------------------
CH   4599317  63313 1427282 31,03   41583   4494 1381205 1052052 76,17   329153 23,83  20 6/2      0
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung