Botswana, 3. November 2001 : Rücktrittsgründe für Mitglieder der Rechtsdienstkommission

Gebiet Botswana
Datum 3. November 2001
Vorlage Rücktrittsgründe für Mitglieder der Rechtsdienstkommission
Abstimmungstyp Obligatorisches Referendum → durch Parlament → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision
Ergebnis angenommen
Stimmberechtigte 460'252
Stimmbeteiligung 22'5614,90 %
Stimmen ausser Betracht 802
Gültige Stimmen 21'759
Ja-Stimmen 15'76572,45 %
Nein-Stimmen 5'99427,55 %
Bemerkungen Siehe Vorlage 1

Abstimmungsfrage:
"A o dumalana le gore leloko le le tlhophiwang ke Mokgatlho wa Babueledi, le le le tlhophiwang ke Tautona, a nne maloko a Lekgotla le le gakololang Tautona go thapa Baatlhodi dingwaga tse pedi (2), a tswelele fa boloko ja one bontshafaditswe, mme le le tlhophilweng ke Lekgotla la Babueledi le ka ntshiwa mo bolokong ke Lekgotla le le gagokololang Tautona, fa le le tlhophilweng ke Tautona le ka ntshiwa ke Tautona, boo babedi ka mabaka a go tlhoka nonofo kgotsa boitshwaro jo bo siameng?"
"Do you agree that the members of the Judicial Service Commission who are nominated by the Law Society or appointed by the President shall serve a renewable term of two years, and may be removed by the Commission in the first case and by the President in the second for inability or gross misbehaviour?"

Quellen
Letzte Änderung