Aserbaidschan, 18. März 2009 : Recht auf Gegendarstellung

Gebiet Aserbaidschan
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Recht auf Gegendarstellung
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Abstimmungstyp Obligatorisches Referendum → durch Parlament → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema)
Ergebnis angenommen
┗━ Mehrheiten abgegebene Stimmen, 25% Mindestbeteiligung
Stimmberechtigte 4'917'805
Stimmbeteiligung 3'483'173 70,83 %
Gültige (= zählende) Stimmen 3'483'173
┗━ Ja-Stimmen 3'047'209 87,49 %
┗━ Nein-Stimmen 240'366 6,90 %
┗━ Stimmen ausser Betracht 195'176 5,60 %
┗━ Nicht eingelegte Stimmzettel 422 0,01 %
Medien Stimmzettel (Format A2 quer)
Bemerkungen Siehe Vorlage 1

Abstimmungstext (von IFES übersetzt):
"Article 50. Freedom of Information
I. Everyone has the freedom to search, obtain, pass, prepare, and disseminate information as he or she wants.
II. Freedom of mass information is ensured. State censorship in mass media as well as in print media is prohibited.
III. Everyone’s right to refute or react to the information published in the media and violating his or her rights or damaging his or her reputation shall be guaranteed."

"Maddə 50. Məlumat azadlığı
...
III. Hər kəsin kütləvi informasiya vasitələrində dərc edilən və onun hüquqlarını pozan və ya mənafelərinə xələl gətirən məlumatı təkzib etmək və ya ona cavab vermək hüququna təminat verilir."

Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung